Hatthi – Terms and Conditions

v1 from 15.01.2025


1. GENERAL TERMS

  1. This document contains the terms and conditions for using the Hatthi Service (hereinafter referred to as "Terms and Conditions"). Hatthi is SaaS platform that aims to ease the process of building POC or MVP products for scalable and maintainable Laravel applications, but it can also be used to manage existing, or "grown up" Laravel projects at scale.
  2. Within the meaning of the present Terms and Conditions:
    • “Hatthi” or “Service” hereinafter refers to access to Hatthi account and the usage of the software services available through it.
    • "Provider" or “STX Software” hereinafter refers to STX Software SRL, VAT ID: RO 35051155, J40/11720/25.09.2015 Address: Strada Dr. Ion Nanu Muscel nr.17 - Sector 5, Bucharest, Romania, CAEN Code 6201, Social Capital 400 RON, contact info@stx-software.com
    • "Beneficiary" hereinafter refers to any legal person who creates an account with Hatthi, installs the Hatthi code on its websites and/or uses the Service or wants to use it, in any way.
  3. By registering or using the Service, the Beneficiary entirely and unconditionally accepts the provisions of these Terms and Conditions and understands to use the Service pursuant thereto, including the use of the Service for a Trial period, if available. Beneficiaries who create an account with Hatthi understand and accept that using their account, as well as any access or visit of the Service, as well as any component thereof constitutes an acceptance, entirely and unconditionally, of the Terms and Conditions and of any provision thereof; non-acceptance of the Terms and Conditions by Beneficiaries mentioned above draws their obligation to stop accessing the Service.
  4. Beneficiaries undertake to provide, when registering with Hatthi, when accessing and using the Service, as well as in any access and use of the Service, valid, accurate, reliable and correct data and information.
  5. Beneficiaries understand and accept that in case of violation in any way and to any extent of any of the provisions of the Terms and Conditions, the Provider shall be able to choose, at its sole discretion, to fully or partially suspend the access of the Beneficiary to the Service, or to permanently ban the access to one or several features or facilities offered by the Service, or to cancel the account of the Beneficiary on Hatthi, without any warnings or notice and without requiring any other formalities in this regard.
  6. This Service is dedicated to companies and other professional developers that are looking to use it as a powerful website builder and management platform designed for full-stack developers working with Laravel applications. Due to the inherent nature of these services, these are offered only in a B2B format – only to businesses or private persons acting in their professional quality.
  7. Some of the Beneficiaries’ technical data may be stored within the secured Hatthi infrastructure. Please do not include any personal data in the information uploaded in Hatthi. As this is a development SaaS, it is not envisaged or designed to host or process personal data. If you want to include or test functionalities, please include only test and dummy data and not any personal data that you might process on he beneficiaries’ website or software project.

2. SPECIFIC TERMS ON USING Hatthi FROM STX Software

  1. Beneficiaries may benefit from services offered by the Provider by opening an account and thus becoming a Beneficiary.
  2. To use Hatthi services, the data provided from/by the Beneficiary may be uploaded or included in the Hatthi account. Given that the Provider does not alter or modify the Beneficiary's data integrity, the entire liability belongs to the Beneficiary for the content of its provided data, including sending the data to other services that the Beneficiary is using or the way the code is properly installed.
  3. The Provider bears no responsibility for the functionality of he code created with Hatthi. All decisions taken in relation to the code are yours and the Provider cannot be held liable for any direct or indirect damage caused by using the Service. The entire liability belongs to the Beneficiary.

  4. STX Software may publish, in an anonymised form, any data, screenshots or case studies from our Beneficiaries’ account without their consent, except if they object to this usage in writing to STX Software.
  5. STX Software may use statistical data from the accounts of the Beneficiaries in order to improve its services or to create benchmarks for internal use or for public presentations of relevant aggregated information for the selected areas. These will be always based on aggregated data that would be impossible to link to one or several Beneficiaries.
  6. STX Software may also use the logo of the Beneficiary using the Service, their website address and/or name of the company in order to showcase the list of clients, except if the Beneficiary objects in writing.
  7. The Beneficiary is responsible for keeping the account names and passwords confidential. This includes the responsibility for any account that you have access to, whether or not you have authorized its use. The Beneficiary shall immediately notify STX Software of any unauthorised use of its accounts. STX Software is not responsible for any losses due to stolen or hacked passwords. STX Software doesn’t have access to your current password for security reasons, thus STX Software may only reset your password in case it is forgotten.
  8. STX Software doesn’t know the inner workings of the Beneficiary organization or the nature of personal relationships, therefore STX Software doesn't arbitrate disputes over who owns an account. STX Software may decide who owns an account based on the content of the emails in that account, and if multiple people or entities are identified in the content, then STX Software will rely on the contact information listed for that account.
  9. The Beneficiary represents and warrants that its use of Hatthi will comply with all laws and regulations applicable to its activities.
  10. The Provider may offer a free trial version for certain periods of time, but not all features of the Service might be available. This offer would be usually valid only for new clients and may be withdrawn for any reason by the Provider. This offer may be presented on a public webpage or be offered in a personalised offer to certain Beneficiaries.
  11. The Provider may also provide Demo accounts, available free of charge, for relevant Beneficiaries. All data imported in these accounts is not real and is being presented for information purposes only to understand the benefits of the Service.
  12. The prices of Hatthi Services may be available on the Service presentation webpage or will be identified in a personalised offer to Beneficiaries and do not include VAT.
  13. The Beneficiary will pay in advance for the Service. The lack of confirmed payment to STX Software will lead to the automatic suspension of access to the Service. The access will be restored once the Service has been paid. If the Service is not paid in 3 months from the due date, the Provider reserves the right to unilaterally terminate the contract according to Art. 8.

3. INTELLECTUAL PROPERTY RIGHTS

  1. The software, content and graphical elements of the Service, including but not limited to, belong to the Provider and its partners and represent the content of Hatthi.
  2. The Beneficiary undertakes to comply with all copyright and any other intellectual property rights which the Provider and its partners hold on/in relation to Hatthi, its content, Service, any module or component thereof or in connection with their use.
  3. The copy, takeover, reproduction, publication, transmission, sale, partial, full or modified distribution of the content of Hatthi or any part thereof for purposes other than personal or those expressly indicated by the Provider are prohibited.
  4. The Provider reserves the right to sue any person and/or entity that violates in any way the above provisions.
  5. Notwithstanding the preceding provisions, the Provider or its partners do not own those materials for which another right holder was indicated on Hatthi, or another holder or another source, information provided by Beneficiaries, or opinions and/or comments of any type expressed by the Beneficiaries of the Site regarding materials of any type posted on Hatthi or regarding the Site content in general.
  6. Any Beneficiary that uploads in its account or sends in any way information or materials to Hatthi undertakes not to prejudice in any way the copyright, intellectual property rights or any other rights that a third party could invoke in connection to materials and information sent in any way to Hatthi. Beneficiaries that send in any way information or materials understand and accept that violation in any way of this obligation cannot engage in any way the liability of the Provider, but only the liability of the respective persons. For any content uploaded by the Beneficiary, the provider only plays a role of a hosting provider, thus please notify us immediately if the hosted content allegedly infringes intellectual property rights via the contact form.
  7. Any Intellectual property or other copyright-related claim shall be sent by email to info@stx-software.com

4. PERSONAL DATA

4.1. As Hatthi is a development SaaS, as mentioned above, it is not envisaged or designed to host or process personal data of the Beneficiaries. If you want to include or test functionalities, please include only test and dummy data and not any personal data that you might process on the Beneficiaries’ website or software project.

4.2. Processing of personal data as a Data Controller

  1. According to the provisions of the Romanian applicable legislation on data protection, STX Software has the obligation to manage the personal data in a secure technical environment and only for the notified purposes the personal data of the Beneficiaries, in order to be able to use the services requested by the Beneficiary and provided by the Data Controller. Please note that our Service and services are exclusively Business to Business (B2B) and, for these services, we do not target any physical persons or individual Beneficiaries for both our services. However, we might collect personal data as contacts of our Beneficiaries.
  2. Within the limits mentioned above, STX Software, as a Data Controller, processes the personal data the Beneficiary supplies freely and in an informed manner for the following purposes: publicity and marketing, contracts and invoicing for business partners and for the administration of the Hatthi service. The data is gathered using automated and non-automated means. More details are available in the Privacy Policy .
  3. It is necessary for the Beneficiary to provide us with the personal data of its representatives, as this data is indispensable for the processing. In case you do not agree with the processing, the consequence is that you will not be able to access the Service. For marketing and publicity purposes, Hatthi may process only the following personal data: IP address, email, address, name and surname and phone number. STX Software may also use cookies in their own service for its marketing purposes, as you are informed on the STX Software website.
  4. The processed information is to be used only by the Data Controller and it may be disclosed to our contractual partners (data processors) and public authorities, according to the law. We may process the collected personal data when this is needed for the purposes mentioned above through other companies that are considered Data Processors and have strict contractual obligations to keep the confidentiality of the processed data and to offer at least the same level of security as STX Software does. Data Processors have the obligation not to allow third parties to process personal data on behalf of STX Software and to access, use and/or keep the data secure and confidential.
  5. The data processed may be transferred internationally to EEA or any other jurisdiction which offers adequate level of personal data protection according to European Union standards (art 45 GDPR) or other appropriate safeguards, including Standard Contractual Clauses (art 46.2 GDPR).
  6. According to the current legislation, the data subjects have the right to access data, right to rectification, right to erasure, and the right not to be subject to automated decisions. Data subjects also have the right to restrict personal data processing and to request the deletion of the collected personal data, as well as the right to data portability and to reject profiling. To exercise these rights, send a written request, dated and signed to the email address: info@stx-software.com The data subjects also have the right to lodge a complaint with a competent data protection supervisory authority and the right to address a court.

5. LINK TO OTHER SERVICES

  1. Beneficiaries understand and accept that Hatthi may contain links or reference to other internet sites, including the sites of product and/or service providers to which the advertising banners posted on Hatthi or advertising microsites, personal sites (blogs) send, but without limited to, which are considered by the Provider useful in relation to the content of Hatthi, but which are not under its control or guidance.
  2. The Provider is exempt from any liability regarding the content or opinions expressed on all internet sites mentioned above, as well as their correctness and accuracy, and Beneficiaries understand and accept that these internet sites are not monitored, controlled or verified in any way by the Provider. Including a link or reference to other internet sites does not involve their service in any way by the Provider. At the time when Beneficiaries access such internet sites, they do so at their own risk, knowing that the use of services offered by these sites is subject to conditions set by the administrators of these sites.

6. LIMITATION OF LIABILITY

  1. Considering that the Provider provides a hosting platform for development of software, the Beneficiary assumes all civil and criminal liability for the content of data submitted and the consequences of using them.
  2. Under no circumstance, regardless of circumstances invoked, shall the Provider be held liable before the Beneficiary in relation to services for any additional amount compared to the amounts actually paid by the Beneficiary to the Provider.
  3. By using the services, the Beneficiary declares that it has the right to send that data to STX Software and it has complied with all relevant legislation.
  4. The Provider assumes no obligation and does not guarantee, implicitly or deliberately, for services rendered. The Provider shall make all reasonable efforts to ensure the provision of services and try to correct errors and omissions as soon as possible.
  5. The Provider does not offer any guarantees and has no responsibility for the result of services rendered at the request of the Beneficiary, for information made available through Hatthi by Beneficiaries and in no circumstance can it be held liable for any loss or damage that may result from the use of either section of Hatthi, of the Service or from the impossibility to use it, regardless of its cause, or from the misinterpretation of any provision of Hatthi.
  6. Beneficiaries understand and accept that the Provider makes available for Beneficiaries a hosting platform, so all services and facilities related to the use of Hatthi, as well as all data, information contained therein are provided "as is", "as available", and Beneficiaries use them at their own risk. Beneficiaries understand and accept that the Service made available on Hatthi is provided "as is", "as available" and use it at their own risk. Beneficiaries understand and accept that rendering the Service may be affected by certain objective conditions. Consequently, the Provider cannot be held liable regarding any information and data included in the content of Hatthi or received from Beneficiaries, including but without limitation to those regarding offers, services, data and information related to the use of the Service, or any other activity regarding the use and access of the Service and/or of Hatthi, as well as any other legal effect deriving therefrom.
  7. Beneficiaries understand and accept that the Provider is exempt from any liability in the event of any stoppage, interruption, hindering, malfunctions or errors in the operation of Hatthi, in case of technical failures of any kind or any errors in the provision of the Service, and in any situation in which it wouldn't be proven with certainty that any errors or technical problems of the above are due directly and exclusively to the serious fault of the Provider.
  8. Expressly, Beneficiaries understand and accept that the Provider is exempt from any liability for any direct or indirect damage, including but not limited to loss of profits, commercial venue or other intangible losses, resulting from the use of the Service or any other aspect in connection with the Service and use of Hatthi in any way or any legal consequences deriving from it.
  9. In cases of force majeure, the Provider and/or operators, directors, employees, branches, subsidiaries and its representatives shall be entirely exempt from liability. Force majeure cases include, but are not limited to, errors in operation of technical equipment of the company, no functioning of the internet connection, denial of service attacks, no functioning of telephone connections, computer viruses, hacking attacks of any type and interference with any malicious software, unauthorized access in the Hatthi systems, operational errors, strike etc.
  10. Beneficiaries agree to protect, insure and fully compensate the Provider and/or its operators, directors, employees, branches, subsidiaries and representatives against any demands, claims, actions, charges, losses, damages, costs (including but not limited to attorney's fees, fees for experts and consultants or executors, legal fees, notary or performance fees), judgments, decisions, fines, regulations or other obligations arising from or related to any other action of the Beneficiary in connection with the use of the Services or any other matter in connection with the Service.

8. DURATION AND TERMINATION

  1. These Terms and Conditions will become effective at the date of their acceptance by the Beneficiary, for an indefinite period of time.
  2. The contractual relationship between STX Software and the Beneficiary under these Terms and Conditions will be terminated:
    • by written consent of both Parties;
    • by termination by either Party, at the expiry of the 30 days term from the notification date (including late payment notification), based upon a written notification sent to the other Parties without any other formality or the intervention of the court of law if either Party breaches any of the obligations stipulated in the Terms and Conditions and does not remedy the breach within the period specified in the notification:
    • by unilateral termination by either Party, complying with a written notice by email of 60 (sixty) days, case in which the Party cannot request damages, compensations or other financial actions to stop the contractual reports.
  3. The termination of the contractual relationships, regardless of the way, has no effect on the already outstanding obligations between the Parties.

9. REPORTING ILLEGAL CONTENT

9.1 Under the applicable legislation, any competent authority or third party has the right to report to us any illegal content hosted on Hatthi. Please note that Hatthi does not moderate or monitor the content uploaded by Beneficiaries on its platform.

9.2. The point of contact under Articles 11 and 12 of the EU Digital Services Act Regulation - for authorities and recipients - as well as the notification and action mechanism under Article 16 is the email address at [email protected]

9.3 In order to receive an adequate response, your request under Art. 16 EU Digital Services Act Regulation must cumulatively contain at least the following:

  1. A sufficiently substantiated explanation of why you claim that the information in question constitutes illegal content;
  2. a clear indication of the exact electronic location of the information in question, e.g. the exact URL(s);
  3. the name and e-mail address of the person submitting the notification, unless the information is deemed to involve one of the offences referred to in Articles 3 to 7 of Directive 2011/93/EU;
  4. a statement confirming that the natural person or entity submitting the notification has a good faith belief that the information and claims contained in the notification are accurate and complete.

10. GOVERNING LAW. DISPUTES

Rights and obligations of Beneficiaries and of the Provider, set forth in the Terms and Conditions, and all legal effects the Terms and Conditions produce shall be construed and governed in accordance with Romanian law in force. The applicable law in relations arising between the Provider and Beneficiary or any other party is the Romanian law. The law applicable to any report or effect arising from providing the Service is the Romanian law. Any dispute or claim arising out of these Terms and Conditions will be resolved by mutual agreement. In the event that it can not be settled by mutual agreement in 30 days from the first notification, the dispute arising out of or in connection with these Terms and Conditions will be settled by an independent arbiter selected by both parties. In case when the parties may not agree in appointing an independent arbiter in 14 days, the dispute will be settled by the competent court in Bucharest.

11. AMENDMENT TO TERMS AND CONDITIONS

The Provider is entitled to amend at any time and in any way any of the provisions of the Terms and Conditions or the Terms and Conditions entirely, without any prior notice and without being required to fulfill any other formality before Beneficiaries. Any amendment shall be considered as fully and unconditionally accepted by any Beneficiary by simply using or accessing any facility offered by Hatthi or by using the services, or accessing Hatthi, occurred at any moment after the amendment was made, and non-acceptance of any change draws the obligation of the respective Beneficiary to immediately stop accessing Hatthi and or using in any way the Service.

12. The present Terms and Conditions must be construed and understood in connection with its appendixes:

Annex 1 – Privacy Policy Hatthi available at https://hatthi.stx-software.com/privacy